CIF vs CFR: Які відмінності та хто за що несе відповідальність

Умови Інкотермс CIF та CFR – одні з найпоширеніших у міжнародній торгівлі, особливо коли йдеться про морські вантажні перевезення. Обидва терміни належать до класифікації Incoterms 2020 та використовуються при транспортуванні товарів морем або внутрішніми водними шляхами. Попри схожість, між CIF та CFR існують важливі відмінності щодо витрат, страхування та відповідальності за вантаж.

У цій статті ми детально розглянемо:

• Що таке CIF та як він працює;
• Що означає термін CFR;
• Коли переходить відповідальність за товар;
• Яка головна відмінність між CIF та CFR;
• Як обрати правильну умову для контракту.

Що таке CIF (Cost, Insurance and Freight)?

CIF – це міжнародна торгова умова, яка означає "вартість, страхування і фрахт". Згідно з CIF, продавець несе витрати за транспортування вантажу до порту призначення та забезпечує мінімальне страхове покриття на час перевезення по морю.

Основні обов’язки продавця за CIF:

1. Оформлення  товаросупровідних документів та експортної документації;
2. Організація доставки порожнього контейнера під завантаження;
3. Доставка завантаженого контейнера до порту відвантаження;
4. Завантаження  контейнера на судно;
5. Оплата фрахту до порту призначення;
6. Організація страхування вантажу на користь покупця.

Обов’язки покупця:

• Прийняття ризиків одразу після завантаження контейнера з товаром на судно;
• Розвантаження контейнера з судна;
• Організація доставки товару після прибуття у порт призначення;
• Оплата митних зборів та розмитнення у країні імпорту;
• Вивантаження вантажу.

Ключове поняття CIF – страхування. Продавець зобов’язаний забезпечити страхове покриття, що вигідно покупцеві, особливо якщо він не має досвіду в організації перевезень.

Що таке CFR (Cost and Freight)?

CFR – це торговий термін Інкотермс, який означає "вартість і фрахт". Тут продавець також зобов’язаний оплатити транспортування до порту призначення, однак страхування вантажу не входить до його відповідальності.

Основні обов’язки продавця за CFR:

1. Оформлення  товаросупровідних документів та експортної документації;
2. Організація доставки порожнього контейнера під завантаження;
3. Доставка завантаженого контейнера до порту відвантаження;
4. Завантаження  контейнера на судно;
5. Оплата фрахту до порту призначення;

Обов’язки покупця:

• Прийняття ризиків одразу після завантаження контейнера з товаром на судно;
• Організація страхування (за власним бажанням);
• Розвантаження контейнера з судна;
• Організація доставки товару після прибуття у порт призначення;
• Оплата митних зборів та розмитнення у країні імпорту;
• Вивантаження вантажу.

Головне про CFR: хоча продавець сплачує фрахт, ризики і відповідальність переходять до покупця ще в порту відправлення, тобто в момент завантаження на борт судна.

Коли переходить відповідальність за вантаж?

Відповідно до правил Інкотермс 2020, момент переходу ризиків однаковий як для CIF, так і для CFR:

Відповідальність за товар переходить від продавця до покупця в момент, коли контейнер з вантажем завантажено на судно в порту відправлення.

Таким чином, якщо вантаж буде пошкоджено або втрачено під час перевезення:

• При CFR – всі збитки несе покупець, якщо він самостійно не оформив страхування;
• При CIF – збитки частково покриває страхова компанія, яку обрав продавець.

Висновок

Розуміння різниці між CIF і CFR є критично важливим при складанні зовнішньоекономічних контрактів. CIF включає страхування та підходить для покупців, які хочуть зменшити ризики, тоді як CFR підходить тим, хто має досвід та бажає самостійно управляти ризиками та витратами.

Перш ніж погоджувати умови, переконайтесь, що ви:

• Чітко розумієте момент переходу відповідальності;
• Домовились про рівень страхового покриття (якщо CIF);
• Врахували всі логістичні витрати та ризики.

Порада: для уникнення спірних ситуацій завжди прописуйте умови постачання в комерційному контракті згідно з Інкотермс 2020.